Spelspiek, je persoonlijke spellinghulp

Typ een woord en klik op "zoek het woord". Je krijgt meteen antwoord over de juiste spelling.

Over Spelspiek
Spelspiek is een chatbot waar je spellingvragen aan kunt stellen. Dat kan door hierboven het woord in te typen waar je de juiste spelling van wilt weten. Een andere manier is om het in een hele zin aan hem te vragen: "Hoe spel je onmiddelijk?" Ook dan geeft Spelspiek direct het juiste antwoord terug (onmiddellijk). Je kunt het woord ook schrijven zoals je het uitspreekt. Vraag Spelspiek om de spelling van "bjoetiekees", en hij zal je "beautycase" als antwoord geven.

Woorden die Spelspiek niet herkent worden automatisch doorgestuurd naar een spellingdeskundige van het INL. Deze informatie voegen wij toe aan het woordenboek dat Spelspiek gebruikt. Zo wordt Spelspiek steeds verbeterd.

Officiële spellingregels
Spelspiek volgt de officiële spellingregels van 2005. Die regels zijn terug te vinden op de website van de Nederlandse Taalunie (http://taalunieversum.org/spelling/). De woordenlijsten die Spelspiek gebruikt worden onderhouden door het INL: de makers van de inhoud van het Groene Boekje.

Totstandkoming
Spelspiek is ontwikkeld door:

• The Selfservice Company
• Instituut voor Nederlandse Lexicologie
• Polderland Language & Speech Technology
• Van Dale Lexicografie

FAQ

>>1. Waarom corrigeert Spelspiek mijn zin niet?
Spelspiek corrigeert alleen afzonderlijke woorden. Voor het corrigeren van hele zinnen of teksten kun je beter bij de spellingchecker van je tekstverwerker terecht.

>>2. Spelspiek kent het woord dat ik ingetypt heb niet. Wat nu?
Probeer het eens door het woord te schrijven zoals je het zegt (bv. "boeljon"), vaak herkent hij het woord dat je bedoelt dan wel. Zo niet, dan geeft Spelspiek je de gelegenheid om je e-mailadres achter te laten. Je krijgt dan op een later tijdstip het antwoord op je spellingvraag gemaild.

>>3. Hoe werkt de technologie achter Spelspiek?
De taaltechnologie die ten grondslag ligt aan Spelspiek, vindt zijn basis in de Eli Technology van The Selfservice Company. Daarbovenop werd een intelligente softwaremodule gebouwd, die spelfouten herkent en corrigeert. Deze module kwam tot stand door de integratie van taaltechnologische algoritmes en data van Polderland, Van Dale en het Instituut voor Nederlandse Lexicologie.
De Eli Technology normaliseert een binnenkomende zin, analyseert deze op semantiek en zoekt op basis van een geïndexeerd regelgebaseerd systeem naar een best match. De daarin geïntegreerde software die spelfouten herkent en corrigeert bestaat uit een omspeller die op basis van spellingregels spelfouten kan herkennen, een omspeller die een spellingcorrectie suggereert op basis van fonetische spelling, lijsten van correct gespelde woorden, en lijsten van in de praktijk voorkomende spelfouten (met hun correctie erbij).